ECHARSE UNA ARAÑA: Orinar.
ECHARSE: Ir a la cama para dormir.
EL BAJON: Sagrados alimentos tomados generalmente en la madrugada, luego de haber ingerido grandes cantidades de bebidas espirituosas (alcohol). Sinónimo: Bajuca.
EMBROCAR: Poner a alguien o algo boca abajo. voltear, dar vuelta a algo.
EMPINAR: Acción de beber un líquido cualquiera, especialmente relacionándose al alcohol o cerveza.
EN DOS PATADAS: Unidad de tiempo que equivale más o menos a 1 seg. (un segundo). También se dice de la velocidad promedio (segundos) con la que se pueden hacer las cosas.
ENBUCHACAR: Comer. Técnicamente es poner algo en la buchaca (Boca).
ENCACHIMBADO: Persona enojada, molesta o muy furiosa. Ej. Ahí anda el Brayan encachimbado porque la Marta no le hace caso.
ENCHUFE: Tomacorriente, también es la parte genital femenina.
ENCHUTAR: Sinónimo de meter, ensartar, incrustar, enhebrar, etc. También suele usarse en forma sexual o vulgar. Ej. Brayan tenía bien enchutada a la Marta anoche.
ENCHACHADOS: Ducho de algo que está emparejado, juntos, unidos. Etc.
ENCULADO: Dicho de estar enamorado. Ej. Brayan está enculado de Marta, y ella ni caso le hace.
ENGANCHAR: Engañar. Ej. Un amigo le dice a otro: “¿Seguro que no me vas a enganchar?”, a lo que el otro responde: “Me extraña, no son tan culero como para eso”.
ESCAMOTEAR: Arrebatar, Quitar. También puede ser la acción de evitar algo indeseado. Ej. La vecina toca la puerta de Brayan y dice: “Brayan aquí lo busca el cobrador” a lo que el cobrador indignado dice: “Me imagino que el Brayan ya se escamoteó (escapo) por la puerta de atrás”.
Más: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Si vos crees que sos un Guanaco Cachimbon, lo más seguro es que sabés otro modismo salvadoreño, escribilo y mandalo aquí.
[contact-form-7 id=”181″ title=”Mensaje o Comentario – DSVUSA”]
